Разница между стратегического и бизнес плана

Владельцы малого бизнеса на ежегодной основе должны создавать стратегический план и бизнес план и периодически пересматривать их в течение года, чтобы увидеть, требуются ли какие-либо корректировки планов на основе фактического дохода и результатов прибыли. Как стратегические, так и бизнес планы помогают руководителю принимать решения по вопросам малого бизнеса и помогают ему наметить будущее направление своей компании, но между ними есть различия.
Фокус и цель
Стратегический план, как следует из его названия, ориентирован на разработку маркетинговых стратегий, которые компания будет реализовывать для увеличения доходов. Бизнес план имеет более широкую миссию – помочь владельцу бизнеса определить, как наилучшим образом распределить человеческие и финансовые ресурсы компании для развития бизнеса и максимально эффективного управления им. Стратегический план включает в себя прогноз расходов, необходимых для реализации стратегий, таких как зарплата сотрудников по маркетингу и реклама. Прогноз бизнес плана включает все расходы, связанные с ведением бизнеса. Он описывает все аспекты деятельности компании. Бизнес план разработан, чтобы помочь владельцу бизнеса управлять конечной прибылью предприятия.

Использование и уровень детализации
Для многих владельцев малого бизнеса бизнес план служит двум целям: внутреннему плану работы компании и документом, который может быть представлен потенциальным инвесторам или кредиторам, чтобы убедить их предоставить капитал для бизнеса. Стратегический план предназначен для внутреннего использования, особенно владельцем бизнеса и сотрудниками его отдела маркетинга. Маркетинговые стратегии из стратегического плана и логика включены в бизнес план. Стратегический план делает ещё один шаг вперед и показывает конкретные, подробные планы действий – шаги, которые необходимы для реализации стратегий и кто в организации отвечает за их выполнение. Стратегический план может содержать календарь реализации, который показывает все шаги плана действий и предполагаемые даты завершения.
Процесс
Владелец малого бизнеса в первую очередь должен будет создавать стратегический план. План основан на прогнозах относительно направления экономики, роста отрасли и изменений в конкурентной среде. Бизнес стратегию можно сравнить с вдумчивой игрой в шахматы или планированием энергичной кампании – в любом случае цель состоит в том, чтобы победить своих конкурентов. Исследования, стратегии и прогнозы доходов в стратегическом плане перетекают в бизнес план. Бизнес план может отражать только операционные результаты и чистую прибыль в предстоящем году или охватывать период от трёх до пяти лет. Стратегические планы обычно охватывают от трех до пяти лет, потому что одна из целей стратегического плана состоит в том, чтобы раскрыть долгосрочные возможности, которые компания хочет реализовать. Например, для разработки новой продуктовой линейки может потребоваться больше года.
Кто участвует
Владелец бизнеса должен быть активным участником разработки как стратегических, так и бизнес планов. Бизнес план будет более полезным для него, если он будет привлекать к его подготовке других членов его управленческой команды – отдел продаж, операций, финансов. Он может извлечь выгоду из их перспектив относительно улучшений, которые могут быть сделаны в операциях компании. Разработка ориентированного на рынок стратегического плана требует участия всех сотрудников, занимающихся продажами и маркетингом. Персонал отдела продаж, который ежедневно общается с клиентами, находится в лучшем положении, чтобы поделиться идеями о том, каковы наиболее важные потребности клиентов, насколько хорошо компания справляется с этими задачами и что можно сделать для улучшения продуктов и услуг, которые компания предлагает.
Источник
Отличия
 стратегического от БП:
1
 СП включает весь комплекс целей
 организации; БП направлен на реализацию
 конкретной цели или идеи;
2
 СП имеет скользящий (чаще растущий)
 горизонты планирования. БП отличается
 конкретными временными рамками, по
 истечении которых план (идея) должны
 быть реализованы;
3
 СП обычно не содержит конкретных
 количественных оценок плановых
 показателей. БП предусматривает
 обоснованные экономические расчеты по
 конкретным направлениям развития
 бизнеса, которые скомпонованы в
 функциональные разделы;
4
 БП может быть рассмотрен как коммерческое
 предложение для третьих  лиц и анализируется
 со стороны последних в отношении риска
 и потенциальных источников опасности.
 СП внутрифирменный документ, не
 предназначенный для проведения оценки
 внешними пользователями, а доступен
 для их пользования лишь на столько,
 насколько это необходимо самой
 организации.
СП
 требует соблюдение трех условий:
1
 управление организацией строится на
 принципах управления инвестиционным
 портфелем
2
 тщательная оценка перспектив каждого
 вида деятельности, изучение показателей
 рыночного роста и позиция организации
 на каждом конкретном рынке
3
 стратегия разрабатывается самостоятельно,
 учитывает профиль деятельности,
 возможности, навыки и ресурсы.
БП
 составляется на разных этапах существования
 организации:
1
 зарождение
2
 рост
3
 зрелость
4
 упадок, когда необходим новый импульс
 развития
13. Бизнес-план и прогноз развития: взаимосвязь и отличия.
Прогноз
 развития – документ, содержащий систему
 научно-обоснованных представлений о
 направлениях и результатах  деятельности
 организации на прогнозируемый период
 (среднесрочный или долгосрочный).
БП
 – программа по реализации какого-либо
 коммерческого проекта (идеи) и деятельности
 организации в целом в рамках данного
 проекта.
Отличия
 БП от прогноза развития:
•	прогноз
 развития определяет концепцию развития
 технической и экономической политики
 организации на перспективу. БП-  документ,
 содержащий ряд взаимосвязанных
 показателей, характеризующий состояние
 бизнеса на конкретном интервале времени;
•	прогноз
 развития составляется для действующей
 организации с целью обосновать целевые
 параметры развития организации в
 прогнозном периоде. Сфера БП шире.
•	в
 прогнозе развития рекомендованы
 конкретные целевые показатели на
 установленный период (индекс объема
 производства и уровень рентабельности
 реализованной продукции). В БП организация
 экономически обосновывает целевые
 показатели достижение которых позволяет
 реализовать данный проект; ТЭО
 (технико-экономическое обоснование) –
 один из вариантов плана развития
 организации, главным его отличием от
 БП является то, что ТЭО – специфический
 плановый документ для создания и развития
 промышленных объектов.
14. Преимущества реализации системы бизнес-планирования в организации.
Применение
 БП дает организации ряд преимуществ
 перед конкурентами, а именно:
1.	развивает
 профессионализм руководства организации
 и ее менеджеров;
2.	позволяет
 обеспечить более четкую координацию
 предпринимаемых усилий по достижению
 поставленных целей;
3.	делает
 организацию более подготовленной к
 изменчивости и неопределенности внешней
 среды;
4.	дисциплинирует
 исполнителей и побуждает объективно
 взглянуть на собственные БП;
5.	позволяет
 интегрировать собственные идеи с идеями
 других инвесторов;
6.	обеспечивает
 руководство организации системой
 практических рекомендаций, обоснованных
 необходимыми расчетами;
7.	позволяет
 выявить состав группы потенциальных
 потребителей товаров, услуг в результате
 проведения предварительных исследований
 и выработать наиболее эффективную
 стратегию проведения конкурентной
 борьбы;
8.	снижает
 вероятность процедуры реального
 банкротства
9.	предоставляет
 возможность повысить уровень управляемости
 организации в экстремальной ситуации;
10.	позволяет
 оперативно выявить внутренние резервы
 производственно-торговой деятельности
 и в последующем эффективно их использовать.
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #
- #20.02.20161.91 Mб24БИЛЕТЫ ГОТОВЫЕ.doc 
- #
- #
Источник
- 1. В отличие от стратегического плана бизнес-план включает в себя не весь комплекс общих целей организации, а только одну цель создания и развития нового бизнеса (бизнес-план основан на стратегии развития).
- 2. Стратегический план — план с растущим горизонтом времени. Бизнес-план предполагает четкие сроки окончания проекта (обычно с ликвидацией основных фондов).
- 3. В бизнес-плане функциональные составляющие (план производства, план маркетинга) носят не вторичный, а первичный признак важности, т.е. являются основными элементами (разделами) плана.
Технико-экономическое обоснование (ТЭО) инвестиционного проекта содержит подробную информацию обо всех аспектах проведения работ в ходе реализации инвестиционной и эксплутационной фаз. В соответствии со стандартами UNIDO ТЭО должно содержать информацию, которую можно представить в виде 11 основных разделов.
- 1. Структурный план (резюме всех основных положений каждой главы).
- 2. Общие условия осуществления проекта и его исходные данные (авторы проекта, исходные данные по проекту, уже проведенные исследования стоимости и капиталовложений и т.д.).
- 3. Рынок и мощности производства.
- 4. Материальные факторы производства (сырье и ресурсы, необходимые для производственного процесса) — приблизительные потребности в факторах производства (наличие ресурсов и сырья), положение с их поставками в настоящем и будущем, приблизительный расчет годовых издержек на местные и иностранные материальные факторы производства и т.д.
- 5. Места нахождения и территория — предварительный выбор места нахождения, включая, при необходимости, расчет стоимости аренды земельного участка или помещения и т.д.
- 6. Проектно-конструкторская документация — предварительное определение рамок проекта, технология производства и оборудование, объекты гражданского строительства, необходимые для нормального функционирования предприятия, и т.д.
- 7. Организация предприятия и накладные расходы — приблизительная организационная структура, сметные накладные расходы и т.д.
- 8. Трудовые ресурсы — предполагаемые потребности в ресурсах с разбивкой по категориям рабочих: инженерно-технические работники, служащие, основные специалисты (местные/иностранные); ежегодные расходы на трудовые ресурсы в соответствии с указанной выше классификацией, включая накладные расходы на оклады и заработную плату, и т.д.
- 9. Планирование сроков осуществления проекта — предполагаемый примерный график осуществления проекта, смета расходов на осуществление проекта и т.д.
- 10. Финансовая и экономическая оценка — общие инвестиционные издержки, финансирование проекта, производственные издержки, финансовая оценка, национальная экономическая оценка и т.д.
- 11. Эффективность бизнеса и возможные перспективы — оценка перспективности данного направления бизнеса, определение возможностей для развития данного вида бизнеса в выбранном регионе и т.д.
Технико-экономическое обоснование является всесторонним исследованием и изучением инвестиционного проекта и, следовательно, должно содержать всю необходимую для российского и иностранного инвестора информацию с учетом возможности участия в проекте и нескольких участников с различными видами ресурсов (финансовые средства, оборудование и т.д.).
Главным отличием ТЭО и бизнес-плана является отсутствие в ТЭО описания внешней среды проекта (рынок сбыта, маркетинг, конкуренты). Технико-экономическое обоснование гораздо меньше внимания уделяет вопросам сравнительной эффективности проекта.
В рыночных условиях описание внешней среды является более важным, чем описание проекта, поэтому бизнес-планирование вытесняет ТЭО и становится документом, который используется при разработке проекта организации строительства (ПОС). Так как организация строительного производства осуществляется на основании СНиП 3.01.01—85 «Организация строительного производства», то необходимым требованием бизнес-планирования является выделение в рамках производственного плана раздела ТЭО.
Источник
 Текст работы размещён без изображений и формул.
 Полная версия работы доступна во вкладке “Файлы работы” в формате PDF
В статье рассматриваются связь стратегического планирования и бизнес плана. Даются их определения и показаны различия.
Стратегическое планирование – это управленческий процесс разработки долгосрочных целей компании в увязке с действенными способами их достижения, обеспечивающими ее рост и процветание.
Бизнес-план – это детальное изложение основных стратегических направлений деятельности и развития организации, содержащее конкретную информацию о ее финансовой, производственной и сбытовой деятельности. Бизнес-план отражает методы балансирования между собственными интересами компании и интересами партнеров, конкурентов инвесторов и потребителей.
Можно сделать вывод, что бизнес-план является составной частью стратегического плана. Бизнес-планирование и стратегическое планирование не тождественные понятия.
Стратегический план определяет основные цели и направления деятельности организации и формирует пути их достижения. Реализация идей стратегического плана требует разработки комплекса различных аспектов. На стадии стратегического планирования составляются еще два относительно самостоятельных плана: инноваций и инвестиций. В них идеи нововведений, сформированные в процессе составления стратегического плана, получают дальнейшую детальную проработку. Все три плана различаются уровнем детализации информации о планируемых нововведениях.
Между бизнес-планом и стратегическим также существуют отличия:
1. Стратегический план включает весь комплекс общих целей предприятия, а бизнес-план только одну, которая связана с созданием нового вида деятельности или развитием существующего.
2. Стратегический план включает различные типы стратегии, а бизнес-план ориентирован только на развитие.
3. Стратегический план — это планы с растущим горизонтом времени и постоянной корректировкой. Бизнес-план имеет четко очерченные временные рамки, по истечении которых работа над бизнес-проектом завершается.
4. Стратегический план создается для собственного использования, а бизнес-план чаще всего для поиска источников финансирования, то есть для внешних инвесторов и кредиторов.
5. В бизнес-плане функциональные составляющие (план производства, маркетинга и др.) имеют гораздо более весомое значение, чем в стратегическом.
Итак, мы применяем бизнес-планирование и стратегическое планирование, как неотъемлемые инструменты управленческой, по отношению к самим себе, деятельности, не сомневаясь в рациональности их использования. Несомненно, мы бы не достигли желаемого результата, если бы не осознавали, с какой целью нам всё это нужно, и какие усилия необходимо прилагать в каждый момент времени.Библиографический список
1 Бухалков М.И. Внутрифирменное планирование. – М.: ИНФРА-М, 2006. – 400 с.
2 Добровольский Е.Ю. Бюджетирование шаг за шагом. Питер, 2006 г.– 446 с.
3 Шиляева О. Н. От стратегического планирования через бизнес-план к бюджетированию [Текст] // Актуальные вопросы экономики и управления: материалы Междунар. науч. конф..Т. II. — М.: РИОР, 2011. — С. 131-134.
4 Стратегия и управление.ру. [Электронный ресурс]. – режим доступа: https://www.strategplann.ru/ (Дата обращения – 20.02.2017).
Источник
- Главная
- Библиотека
- Поиск компаний
- Поиск пресс-релизов
- Программы и видеокурсы
- Исследования и бизнес-планы
- 25.12.2009, 20:51 - #1  - Новый участник  отличие стратегического плана от бизнес плана инвестиционных проектов отличие стратегического плана от бизнес плана инвестиционных проектов- Подскажите, пожалуйста,в чём выражается отличие стратегического плана от бизнес плана инвестиционных проектов и в чём отличие механизмов формирования цены в этих двух планах? 
- 26.12.2009, 08:22 - #2  - Член сообщества  - А Вы знаете, чем разница между стратегическим планом и бизнес-планом проекта вообще? - Стратегический план строится на основе операционной деятельности. Это циклически повторяющаяся деятельность, в которой уже все отработано, отлажено, измерено, в том числе цена. - Бизнес-план проекта определяет “одноразовую” деятельность, называемую проектом. В проекте присутствует большая доля неопределенности во всех аспектах. Неизвестно что нужно получить, неизвестно как это сделать и соответственно неизвестно сколько все это будет стоить. Поэтому цена вырисовывается постепенно по мере выполнения проекта, много-много раз переписывается “ценник”. Ну и обычно закладывается резерв в цену, чтобы была возможность избежать каких-нибудь рисков. 
- 26.12.2009, 17:31 - #3  - Член сообщества  - Это по каким стандартам Вы взяли такие различия? И исходя из какой логики взяли такое разделение? 
- 26.12.2009, 19:35 - #4  - Член сообщества  - В том-то и дело, что не по стандартам и не по правилам… Хотя я забыл сказать свое ИМХО… :-[ Логика разделения, надеюсь, понятна. 
 Мне совершенно не нравится тот набор признаков проекта, которые приводят в классической литературе:
 1. Уникальность
 2. Ограниченность во времени
 3. Наличие конечных целей
 4. Наличие бюджета
 5. Ограниченность ресурсов
 6. …..- Я выделяю только один признак – уникальность. Уникальности, как правило, сопутствует неопределенность. Я даже предлагаю ставить знак равенства между этими категориями. 
 И напротив же, повторяемости же сопутствует определенность. Тут уже знак равенства, не подумав крепко, не поставишь.- Вот говорят, можно применять проектный подход в операционной деятельности. Хм… А где же в этом случае хваленая уникальность?! Зато есть неопределенность. Так вот, вывод: признаком возможности применения проектного подхода является именно неопределенность результата, целей или еще чего-либо. - С финансовыми механизмами я уже похуже, поэтому тут я лучше буду молчать по поводу этого вопроса.  - Интересно услышать “правильный” ответ на поставленный вопрос. 
- 26.12.2009, 19:39 - #5  - Член сообщества   Сообщение от Beaver Сообщение от Beaver- Подскажите, пожалуйста,в чём выражается отличие стратегического плана от бизнес плана инвестиционных проектов и в чём отличие механизмов формирования цены в этих двух планах? - 1. Стратегический бизнес-план представляет собой описание выбранной стратегии развития. Для чего? Чтобы у всех было общее понимание того – как и куда развивается компания. - Бизнес-план инвестиционного проекта – описание того, как “быро нарубить капусты и на канары”. Для чего? Чтобы “развести лохов на бабки”. - Планы могут как-то пересекаться, если хозяину бизнеса нужно привлечь еще столько же, но чаще всего в состав стратегического плана входит от 3х до 10ти стратегических инициатив, некоторые из которых реализовываются в виде инвест.проектов. - 2. Стратегии ценообразования описаны (кажется) Портером. Есть еще релевантный закон о падении цены и стоимости при накоплении опыта (МакКинзи). Соответственно при разработке общей стратегии выбирается стратегия ценообразования и она описывается в бизнес-плане. Цена в СБП обычно не формируется. - В ИБП цена формируется в соответствии с теми же самыми законами и стратегиями – только это происходит неявно. 
- 26.12.2009, 19:50 - #6  - Член сообщества   Сообщение от Михайло Сообщение от Михайло- Мне совершенно не нравится тот набор признаков проекта, которые приводят в классической литературе. 
 … Я выделяю только один признак – уникальность.- Набор признаков надо заучить и использовать как таблицу умножения, а не оценивать с точки зрения “нравится” / “не нравится”. Вы либо знаете эту таблицу и можете получать результат, либо будете рассуждать на тему – почему не получилось. Оплачивается результат.  Сообщение от Михайло Сообщение от Михайло- Вот говорят, можно применять проектный подход в операционной деятельности. Хм… А где же в этом случае хваленая уникальность?! Зато есть неопределенность. - Компания Америкэн Экспресс вполне успешно применяла и применяет проектный подход к осуществлению своей деятельности.  Сообщение от Михайло Сообщение от Михайло- Так вот, вывод: признаком возможности применения проектного подхода является именно неопределенность результата, целей или еще чего-либо. … С финансовыми механизмами я уже похуже, поэтому тут я лучше буду молчать по поводу этого вопроса. - Неопределенность результата? - Может лучше РМВОК почитать? - зы: звучит очень грубо – но реальность выглядит следующим образом. Вместо “теоретизирования” и изобретения велосипеда с квадратными колесами – лучше всего выучить английский язык и сдать экзамены на какие-то признанные сертификаты. Это поможет набить руку в решении шаблонных задач и в дальнейшем эффективно видеть решать задачи с помощью таких шаблонов. 
- 26.12.2009, 20:35 - #7  - Член сообщества  - Знаете, у меня теоретизирование – это не более, чем хобби. И я вижу, что всякие там стандарты – это есть изобретения в виде велосипеда с квадратными колесами. У меня колеса круглые получаются…  ИМХО. Я просто высказал свое мнение, оно конечно более сложное, чем официальное, но более жизнеспособное, если бы не канонический PMBoK. Этот стандарт тоже переписывают каждые четыре года. С английским в порядке, читаю без словаря, думаю через два года будет профильное образование и сертификат СОВНЕТа. Но не думаю, что от этого мое мышление изменится круто… ИМХО. Я просто высказал свое мнение, оно конечно более сложное, чем официальное, но более жизнеспособное, если бы не канонический PMBoK. Этот стандарт тоже переписывают каждые четыре года. С английским в порядке, читаю без словаря, думаю через два года будет профильное образование и сертификат СОВНЕТа. Но не думаю, что от этого мое мышление изменится круто…- Кстати, если посмотреть этот ролик хотя бы до середины, Вы увидите, что скоро мы будем работать, используя только проектный подход: 
 https://www.youtube.com/watch?v=fA28Y…eature=related
- 26.12.2009, 23:27 - #8  - Член сообщества  - Подскажите, пожалуйста,в чём выражается отличие стратегического плана от бизнес плана инвестиционных проектов и в чём отличие механизмов формирования цены в этих двух планах? - А что такое стратегический план и как он “соотносится” со стратегией? 
- 26.12.2009, 23:34 - #9  - Член сообщества   Сообщение от Равиль Сообщение от Равиль- А что такое стратегический план и как он “соотносится” со стратегией? - Это письменное изложение стратегии в виде документа. 
- 28.12.2009, 10:15 - #10  - Член сообщества  Ликвидация безграмотности в отдаленных районах сельской местности Ликвидация безграмотности в отдаленных районах сельской местности- Не следует вводить сущностей сверх необходимого (с) Оккам 
 Больше копирайтов не будет – см первый. Сообщение от Beaver Сообщение от Beaver- Подскажите, пожалуйста,в чём выражается отличие стратегического плана от бизнес плана инвестиционных проектов и в чём отличие механизмов формирования цены в этих двух планах? - Если у компании жизненный цикл пакета инвестпроектов совпадает с горизонтом стратегического планирования – отличия нет. 
 Механизм ценообразования тоже один. Ценообразование может строиться по-разному в стратегическом и операционном контуре – это нормально, скучно и рутинно. Никакого полета фантазии.- Стратегия компании – хитрая вещь. Объединяет согласованный собственниками и директором способ достижения долгосрочных целей собственников и механизм формирования и изменения самих долгосрочных целей. 
 Стратегический план – документ, в котором сведены календарный и ресурсный планы реализации стратегии – т.е. достижения стратегических целей.
 Если стратегия направлена на развитие бизнеса, она реализуется посредством выполнения группы инвестиционных проектов. Сведенные вместе бизнес-планы этих проектов и будут представлять собой стратегический план. И называется это инвестиционная программа.- PS. Мы опять возвращаемся к обсуждениям типа: Что такое стратегия? Что такое управление проектами? Чем отличаются процессы и проекты? Почему РМВОК, будучи хорошим учебником, не применим на практике? 
 Не надоело еще? Или появились какие-то факты проливающие свет … и тэдэ тэпэ?
- 28.12.2009, 10:59 - #11  - Член сообщества  - Подскажите, пожалуйста,в чём выражается отличие стратегического плана от бизнес плана инвестиционных проектов и в чём отличие механизмов формирования цены в этих двух планах? - Стратегического плана нет, а если есть, то это что-то от планирования от достигнутого. Стратегия реализуется через набор проектов или программ. Бизнес-план является её обоснованием. Он должен включать совокупность всех бизнес-планов проектов и программ, которые будут осуществляться компанией для достижения стратегических целей. В данном бизнес-плане строится финансовая модель как совокупность всех финансовых моделей реализуемых проектов или программ. Учитывая масштабность работы в данном “стратегическом” бизнес-плане “блох” не ловят. Это оценка. Впрочем и бизнес планы отдельных проектов тоже называются “оценка эффективности инвестиционного проекта”. Цены также оцениваются, а не формируются. Делаются прогнозы развития отрасли, рассматриваются конкретные рынки, товары, услуги, уровень конкуренции, тенденции развития каждого направления и формируется сценарий, прогноз изменения цены. А далее анализируется возможность компании предложить товар или услугу с выгодой для себя, т.е. с себестоимостью ниже прогнозной цены. 
- 02.01.2010, 07:19 - #12  - Член сообщества  - Каюсь, ребята. Имел оплошность спутать стратегическое управление с операционным управлением….. - Действительно, стратегический план по сути дела обобщает операционный план и портфель проектов. На базе стратегического плана формируется портфель проектов и годовые операционные планы. - Что касается ценообразования, то в стратегическом плане действительно производится определение цены, исходя из оценки возможностей компании, конкурентов и рынка. Здесь могут быть различные ценовые политики и часто она опирается на текущую рыночную обстановку (как сказал Александр Болдин, “от достигнутого”). Например, в 2009 году наше предприятие имело выручку 38 млрд. рублей. Генеральный директор потребовал увеличить выручку в 2010 году до 50 млрд. Скорее всего, гендир верит в возможности своего предприятия и рынка. - В бизнес-планах проектов цена уже определяется более точно, обычно исходя из себестоимости (по сметным расходам). Отличие заключается в том, что в стратегическом плане указывается оптимальная цена, а не минимальная. ИМХО. - https://www.bizidei.ru/vidyi_tsenoobrazovaniya.html 
 
 Ваши права
- Вы не можете создавать новые темы
- Вы не можете отвечать в темах
- Вы не можете прикреплять вложения
- Вы не можете редактировать свои сообщения
Правила форума
Источник
