Идеи для бизнеса перевод на английский

13.12.2020
0
Главная › Бизнес идеи › Идеи для бизнеса перевод на английский
Идеи для бизнеса перевод на английский thumbnail

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Мы с Вами можем соединить лучшее – возможности государства и идеи бизнеса.

Together we can consolidate the best parts – state opportunities and business ideas.

Сервис располагался на домене «» и имел нескольких зарегистрированных пользователей, прежде чем они решили отказаться от идеи бизнеса и выпустить Angular как библиотеку с открытым исходным кодом.

This venture was located at the web domain””, and had a few subscribers, before the two decided to abandon the business idea and release Angular as an open-source library.

Много внимания в программах уделено поиску СВОЕГО стиля ведения бизнеса и менеджмента (не всем подходит агрессивный американский стиль), даже, если хотите,- поиску национальной идеи бизнеса, в которой должны найти отражение яркие особенности других культур.

GSBM is a platform to launch leaders and enable them to reach their maximum potential in the present – not simply upon believe that leaders are formed through making bold and meaningful decisions in real-life situations which flow from real responsibilities – not abstract case studies.

Другие результаты

Крис Андерсон: Шаффи, это действительно впечатляющая идея бизнеса.

Chris Anderson: Shaffi, that is a really exciting business idea.

Некоторые из этих изменений получили необычное направление и, в результате размышлений над ними, у нас родилась идея бизнеса и год спустя мы запустили Babble, интернет-сайт для родителей.

It also changed our lives in many unexpected ways, and those unexpected ways we later reflected on, that eventually spawned a business idea between the two of us, and a year later, we launched Babble, a website for parents.

Я стараюсь быть открытой к твоим идеям, бизнес-идеям.

У Брэнди есть отличная идея для бизнеса.

Ты знаешь, однажды я выступила с очень хорошей бизнес-идеей.

Итак, ты поддерживаешь мои бизнес-идеи.

Вообще-то, пап, я рассматриваю новые бизнес-идеи.

Бизнес-идея поставить свою продукцию на зарубежных рынках.

The business idea is to place their products in overseas markets.

На этом мероприятии учёные и изобретатели в специальном формате представляют свои идеи и встречаются с предпринимателями, заинтересованными в превращении идей в бизнес.

At this event the pre-screened scientists present their ideas according to a given standard and meet entrepreneurs who are interested in developing scientific ideas into business.

Идея для бизнеса пришла, когда пара завтракала, размышляя о растущей тенденции чисто визуальной коммуникации.

The idea for the business came when the pair was having breakfast, musing on the rising trend of purely visual communication.

Идея семейного бизнеса кажется мне не такой уж плохой.

У Ибрагима была гениальная идея смешать бизнес с удовольствием.

Ibrahim had the brilliant idea of combining business with pleasure.

А потом он спросил меня о моих идеях насчёт бизнеса.

Я говорил тебе на прошлой неделе это была плохая идея смешать бизнес и дружбу.

I told you last week it was a bad idea to mix business and friendship.

Праздник идей и вдохновления даст бизнесу новый толчок.

A feast of ideas and inspiration to guide your business along new paths.

Создавая аутентичную 3D-реальность, мы помогаем людям открывать для себя окружающий мир через новое восприятие культуры и истории, а также воплощать свои идеи в бизнесе, образовании и развлечениях.

We create an authentic reality in 3D helping people to discover the world around, offering them a new perception of culture and history as well as the new innovative way to bring into life their business, education and entertainment ideas.

Кроме того, помощь в развитии идей создания бизнеса и подготовке соответствующих технико-экономических обоснований была оказана 122 малоимущим семьям.

It also assisted 122 poor families to develop business ideas and feasibility studies.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 220. Точных совпадений: 3. Затраченное время: 108 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

В данный момент мы выдумываем всякие бизнес-идеи для Жана-Ральфио, потому что на настоящий момент его счёт в банке рвётся вверх.

We’re currently coming up with business ideas for Jean-Ralphio, ’cause as of today, his bank account is blowing up.

Другие результаты

А вот у вашего отца имеется прекрасная бизнес-идея для Румынии.

He had another girl to be his daughter…

От вас же мы ожидаем хороших бизнес-идей и ресурсов для их воплощения.

From you we are expecting good business ideas and resources for their realization.

У меня есть бизнес-идея алкогольного йогурта для гурманов.

У Брэнди есть отличная идея для бизнеса.

Идея для бизнеса пришла, когда пара завтракала, размышляя о растущей тенденции чисто визуальной коммуникации.

The idea for the business came when the pair was having breakfast, musing on the rising trend of purely visual communication.

Открытие и расширение собственного бизнеса также является подходящей идеей для проекта.

The maintenance and improvement of these models is a business in itself.

Начиная с 11 мая 2010 года, Брукер вел радиопередачу о неудачниках So Wrong It’s Right на BBC Radio 4, где приглашенные гости состязались, придумывая самые ужасные идеи для бизнеса и пытаясь дать «как можно более неправильный» ответ на вопрос.

Beginning on 11 May 2010, Brooker presented a 5-part BBC Radio 4 series celebrating failure titled So Wrong It’s Right, in which guests compete to pitch the worst possible ideas for new franchises and give the ‘most wrong’ answer to a question.

реклама для бизнеса – портал видеорекламы, каталог медиа файлов, видеоплеер, флеш плеер, видео рекламы, видео новости, бизнес идеи, видеореклама, бизнес идеи, видео для бизнеса.

advertising business – video portal ads, directory of media files, video player, flash player, video advertising, video news, business ideas, video advertisment, business ideas, video for business.

Сюда входит семинар по подготовке мелких компаний к инвестициям и профессиональная подготовка в форме семинара-практикума по вопросам получения средств, а также посредничество в заключении сделок в малом бизнесе для выработки идей и заключения сделок в целях мобилизации финансовых средств на сумму до 5 млн. долларов.

Читайте также:  Идеи бизнеса по разведенью рыбы

This includes the Small Business Investment Readiness seminar, and workshop-style training about obtaining capital, and Small Business Deal Broking for ideas broking and deal-making services to raise capital of up to $5 million.

Ты знаешь, однажды я выступила с очень хорошей бизнес-идеей.

Итак, ты поддерживаешь мои бизнес-идеи.

Вообще-то, пап, я рассматриваю новые бизнес-идеи.

Бизнес-идея поставить свою продукцию на зарубежных рынках.

The business idea is to place their products in overseas markets.

Но ко мне только что пришла потрясающая бизнес-идея.

Вполне вероятно, что мы осуществим техническую реализацию вашей бизнес идеи.

При этом основной задачей является представление своей бизнес-идеи.

Afterwards, they may attend project consultations and training for another 6 months.

Надо было сообщить, что моя бизнес-идея рождена на бесчестии.

I should have disclosed that my business idea was borne of ignominy.

Деннис даже не стал слушать мои бизнес-идеи.

You know Dennis wouldn’t even listen to my business ideas?

Я стараюсь быть открытой к твоим идеям, бизнес-идеям.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 92. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 129 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Источник

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Помимо бизнес-идеи, предпринимателю необходимы специфические навыки и знания, позволяющие ему изо дня в день руководить своим предприятием.

Apart from the business idea, an entrepreneur needs specific skills and knowledge to be able to operate his or her enterprise on daily basis.

В проекте предусмотрены следующие этапы: определение бизнес-идеи, формирование структуры кластерной группы, выбор критериев отбора участников, отбор компаний, подтверждение участников, проведение конкретной работы с отобранными компаниями и кластерными группами и, наконец, представление и оценка достигнутых результатов.

The foreseen project steps include the definition of business idea, the composition of cluster structure, the selection criteria for participants, company screening, confirmation of participants, concrete work with companies and clusters selected and, finally, the presentation and evaluation of results achieved.

Итак, ты поддерживаешь мои бизнес-идеи.

Деннис даже не стал слушать мои бизнес-идеи.

You know Dennis wouldn’t even listen to my business ideas?

Ангелы не только финансируют компании на стадии развития бизнес-идеи и разработки прототипа, но и выступают экспертами и советниками.

Angels not only finance companies in the stage of developing business ideas and prototypes, but also act as experts and advisors.

Нормативно-правовые условия должны позволять отдельным предпринимателям создавать свои собственные предприятия, применять на практике новые бизнес-идеи и идти на осознанные риски.

The regulatory environment should enable individuals to set up their own business, try new business ideas and take calculated risks.

Условия, позволяющие генерировать и реализовывать новые бизнес-идеи, привлекают венчурных капиталистов, что равнозначно дополнительной поддержке процесса развития предпринимательства.

Environment which new business ideas are generated and implemented attracts venture capitalists and it means additional support to entrepreneurship development.

Новые концепции управления, нововведения в рекламных коммуникациях, маркетинговые исследования и бизнес-идеи – все эти темы дискутировались за четыре дня работы выставки.

The subjects related to new management concept, innovations in the advertising communications, marketing research and business ideas were discussed during four Exhibition days.

Деловые предложения и оригинальные бизнес-идеи направляйте на адрес.

Direct your business offers and original business ideas to.

В компании работает «Инкубатор новых бизнесов» – структурное подразделение, которое прорабатывает новые бизнес-идеи, выбирает наиболее перспективные и развивает их до стадии операционных бизнесов.

The Company operates the New Business Incubator – a structural unit that analyses new business ideas, selects the most promising ones, and develops them to the stage of an operating businesses.

В действительности же многие успешные бизнес-идеи, принесшие состояния их авторам, были крайне просты, но у них было одно общее: эти идеи давали ответ на какую-либо потребность или проблему общины, обеспечивая какую-либо новую услугу или товар.

In reality, many successful business ideas, which brought a fortune to their holders, were very simple, but they have one thing in common – these ideas provided a solution to a community’s need or problem by producing a new service or product.

БИЗНЕС-ИДЕИ НОВАЯ ЗАПИСЬ Да есть у меня идеи.

В данный момент мы выдумываем всякие бизнес-идеи для Жана-Ральфио, потому что на настоящий момент его счёт в банке рвётся вверх.

We’re currently coming up with business ideas for Jean-Ralphio, ’cause as of today, his bank account is blowing up.

Вообще-то, пап, я рассматриваю новые бизнес-идеи.

Все эти бизнес-идеи и творческие проекты.

Не называть “схемой” законные бизнес-идеи.

При этом основной задачей является представление своей бизнес-идеи.

Afterwards, they may attend project consultations and training for another 6 months.

Мы попросили людей придумать новые бизнес-идеи, а потом независимые читатели оценивали, насколько эти идеи творческие и полезные.

We asked people to generate new business ideas, and then we get independent readers to evaluate how creative and useful they are.

В условиях активного сотрудничества предпринимателей новые бизнес-идеи генерируются гораздо интенсивнее, и при этом – что еще важнее – значительно возрастает также и уровень осуществления проектов.

In environment where entrepreneur cooperation is active the generation of new business ideas are much more active and what is more important; level of implementation of the projects is much higher too.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 21. Точных совпадений: 21. Затраченное время: 23 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Источник

Предложения с «идея для бизнеса»

Другие результаты
Эта идея может быть полезна не только музыкантам, которым нужно вовремя успеть на концерт. But this idea can do a lot more than just get my musicians to their gigs on time.
Затем из моей озабоченности состоянием окружающей среды постепенно сформировалась идея. And then an idea began to take root, born from my concern for our environment.
Итак, это многоярусный город, созданный игроком Conflictnerd, основная идея состоит в том, что здесь концентрические круговые маршруты. So this is a tiered city by Conflictnerd, and the basic idea is that you have concentric circle routes.
Идея заключается в том, что вы располагаете все услуги в центре, тогда как люди живут на внешнем кольце, так как там меньше движения, шума и загрязнений, это место, где вы хотите жить. And the thing is that you put all of the services in the center, and then people actually live on the outer ring, because there is less traffic, less noise, less pollution, so that is where you want to live.
Основная идея заключается в том, чтобы жители городов перемещались пешком, что несёт в себе выгоду, перемещение пешком должно стать эффективным средством передвижения. The basic idea is that if you want your citizens to walk, which is kind of beneficial, you actually need to have walking as a reasonable means of transportation.
Это и есть та идея, с которой я основал iCarbonX, мою вторую компанию. And this is the whole idea of why I founded iCarbonX, my second company.
Когда произошёл долговой кризис, фондовый рынок и экономика в целом скорее укрепились, а не просели, я потерял так много денег, и свои, и деньги клиентов, что пришлось существенно свернуть свой бизнес и распустить почти всех сотрудников. I mean, while the debt crisis happened, the stock market and the economy went up rather than going down, and I lost so much money for myself and for my clients that I had to shut down my operation pretty much, I had to let almost everybody go.
Поскольку мы археологи, которые используют новые технологии для цифрового сохранения, к нам в голову пришла идея. Since we are archaeologists using innovative technology for digital preservation, an idea sprung to mind.
Во первых, бизнес модели всё время менялись. First of all, the business models were changing all the time.
Это идея, что возраст повышает статус мужчин и обесценивает женщин. The notion that aging enhances men and devalues women.
А это подвергает сомнению важные принципы, такие как бизнес-модель рекламы. And that involves questioning big things, like the business model of advertising.
Идея, которой я хочу с вами поделиться сегодня — это противоядие одиночеству. The concept I’d like to share with you today is an antidote to isolation.
Эта идея не нова. It’s not a new concept.
Эта идея называется кохаузинг. This concept is cohousing.
Ему не нравилась идея, что, возможно, у него так и не будет детей после выхода на пенсию. And he really disliked the idea that he might not have children in his life upon retirement.
Не слишком хорошая идея сказать: «Не беспокойтесь, здесь всё такое мелкое, что мне всё равно не разглядеть», если случайно забредёте в мужской туалет одного из крупнейших стадионов в мире или где бы то ни было. It is not a great idea to say, Don’t worry, everything in here is too small for me to see when you accidentally walk into the men’s room at one of the world’s largest sporting arenas or anywhere.
Когда новое правительство было готово, Гамильтон стал министром финансов, и у него на уме была очень необычная идея. Once the new government was in place, Hamilton became Secretary of the Treasury, and he had a very specific idea in mind.
Идея была довольно простой. The idea was pretty straightforward.
Для того времени это была новаторская идея. This was an innovative idea at the time.
Основная идея этого краткого экскурса в историю партийной системы заключается в следующем: приверженность партиям реальна; она основательная; она невероятно сильна, и она ужасающе печальна. The takeaway of this brief excursus into the history of partisanship, then, is the following: partisanship is real; it’s profound; it’s extraordinarily powerful, and it’s terribly upsetting.
Ваши опросы и ваши методы были разработаны для оптимизации существующей бизнес-модели, а я вижу среди людей динамику роста, которая ещё не случилась. Your surveys, your methods have been designed to optimize an existing business model, and I’m looking at these emergent human dynamics that haven’t happened yet.
Их бизнес потерпел полный крах. Their business fell off a cliff.
Сведя вместе большие и плотные данные, они не только улучшили свой бизнес, но также изменили процесс потребления людьми медиа-информации. By integrating big data and thick data, they not only improved their business, but they transformed how we consume media.
Очень странная идея, правда? This seems a very strange idea, right?
Это по-настоящему сильная идея, и мы знаем, что люди, следующие ей, больше радуются жизни. It’s a really powerful idea, and we know people feel much better about their lives when they do this.
В её основе — идея о распространении научного опыта, а не только информации. The idea of sharing the experience of science, and not just the information.
Идея в том, что все вы могли бы помочь нам в борьбе с комарами, вы все могли бы помочь выследить наших врагов. The idea that all of you could help us fight mosquitoes; you could all help us track our enemies.
Пространство для ног в эконом-классе прямо как бизнес-класс. The leg room in economy is like business class.
И нам говорили, что это классная идея, но нерентабельная. And they said, well, that’s a nice thought but it’s just not cost-effective.
Всё это необходимо для создания рабочих мест, но что мы также говорим, это что вы можете подумать, что технология или бизнес, над которыми вы работаете, могут не иметь практического применения в развивающемся мире, но посмотрите на Zipline. These kinds of things are necessary to create jobs, but also what we’re saying is you may think that the technology you’re working on or the business that you’re working on may not have applications in the developing world, but look at Zipline.
Наша идея заключается в том, что эти места могут выглядеть совершенно по-разному, основываясь на одной системе. The idea is that every one of these places should look and feel completely different with the same system inside.
Другая идея состоит в том, чтобы доброжелательный персонал мог бы помочь семьям позаботиться и подготовить тела их любимых. The other idea is for supportive staff to be on hand to help families with the care and preparation of loved ones’ bodies.
Идея состояла в том, чтобы это усовершенствовать. The idea was that you augment that.
На каждой руке было по три штуки – абсурдная идея. This was three on each arm – that was ridiculous.
Я занимался самолечением, мой бизнес мог рухнуть в любой момент, если бы я не отступил. I was self-medicating, my business was going to implode at any moment at all times, if I didn’t step away.
Вот в чём заключается идея: мы создадим и будем курировать лучшие образовательные ресурсы онлайн. Here’s the idea: we’ll create and curate the best in digital education resources.
Разрушился бизнес, авиакомпании начали отменять маршруты. Businesses shut down, airlines started canceling routes.
Моя идея воплотилась в жизнь в 1998 году под названием «адванс», или продвинутые шахматы, когда я играл в состязании человека и машины против другого элитного игрока. My idea came to life in 1998 under the name of Advanced Chess when I played this human-plus-machine competition against another elite player.
Я пытаюсь вам объяснить, что и как я чувствую, когда у меня рождается идея. The point of telling you all this is that – for me this is what it feels like to have an idea.
Действительно ли это старомодная левая идея? But is this really an old-fashioned, leftist idea?
Как только я узнал об истинной природе бедности, спрашивал себя снова и снова: возможно ли, что это — та самая идея, которую мы все ждали? So as I learned about the true nature of poverty, I couldn’t stop wondering: Is this the idea we’ve all been waiting for?
Я убеждён, что дорога к климатическому прогрессу в США лежит через Республиканскую партию и бизнес-сообщество. I’m convinced that the road to climate progress in the United States runs through the Republican Party and the business community.
Запустив Совет руководителей по климату,

я первым делом обратился к списку старших политиков-республиканцев и бизнес-лидеров, включая Джеймса Бейкера и Джорджа Шульца — двух наиболее уважаемых и старших республиканских политиков в Америке; Мартина Фельдстейна и Грегори Мэнкью — двух самых уважаемых экономистов-консерваторов в стране; Генри Полсона и Роба Уолтона — двух из самых успешных и обожаемых бизнес-лидеров.

 So in launching the Climate Leadership Council, I started by reaching out to a who’s who of Republican elder statesmen and business leaders, including James Baker and George Schultz, the two most respected Republican elder statesmen in America; Martin Feldstein and Greg Mankiw, the two most respected conservative economists in the country; and Henry Paulson and Rob Walton, two of the most successful and admired business leaders.
Это ключевой выигрышный момент для республиканцев и бизнес-лидеров. This is a key selling point to Republicans and business leaders.
Во-первых, бизнес-сообщество фундаментально расходится с Белым домом по вопросу климата. One, the business community is fundamentally parting ways with the White House on climate change.
Итак, другие страны, бизнес и даже сторонники республиканцев — все будут требовать республиканский план на замену. So, international, business and even the Republican base will all be calling for a Republican replacement plan.
Эта идея появилась довольно давно. This idea has been around for a while.
Если мы задумаемся над проблемой создания чего-то более разумного, чем наш вид, это можно будет назвать проблемой гориллы, потому что предки горилл думали об этом несколько миллионов лет назад, и теперь гориллам можно задать вопрос: Это была хорошая идея? So if we think about this problem, the problem of creating something more intelligent than your own species, we might call this the gorilla problem, because gorillas’ ancestors did this a few million years ago, and now we can ask the gorillas: Was this a good idea?
Они бы собрались, чтобы решить, была ли это хорошая идея, и через некоторое время пришли бы к заключению, что это была ужасная идея. So here they are having a meeting to discuss whether it was a good idea, and after a little while, they conclude, no, this was a terrible idea.
Идея программирования незнания подсознательно кажется очень мощной. So the idea of programming in ignorance seems intuitively really powerful.
Это была бы ужасная идея. That would be a terrible idea.
В своей огромной щедрости Индия почему-то решила, что я, мусульманин и сын нищего борца за свободу, случайно попавший в бизнес, где торгуют мечтами, должен стать королём мелодрам, Бадшахом Болливуда, величайшим из любовников, которого когда-либо видели, с таким лицом. In its immense generosity, India decided somehow that I, the Muslim son of a broke freedom fighter who accidentally ventured into the business of selling dreams, should become its king of romance, the Badhshah of Bollywood, the greatest lover the country has ever seen , with this face.
У нас есть идея исследования, мы думаем она вам идеально подойдёт. We have a research idea that we think is perfect for you.
Очевидно, я собираюсь родить ребёнка, собираюсь поддерживать себя в форме и вернуться в теннис, а также продолжу бизнес дома моды. Obviously I’m going to have a baby and I’m going to stay fit and kind of come back and play tennis and keep working on my fashion line.
К сожалению, что идея обмана прижилась, и в Нигерии всё ещё есть люди, которые считают, что девочек из Чибока не похищали. Sadly, this hoax narrative has persisted, and there are still people in Nigeria today who believe that the Chibok girls were never kidnapped.
Идея того, что только профессионалы могут инвестировать деньги, абсолютно нелепа, и кто бы вам так ни говорил — они врут. This idea that only professionals can invest and manage money is absolutely ridiculous, and whoever told you that is lying.
Мне очень понравилась эта идея внешнего и внутреннего, похожая на то, как, увидев кого-то, мы говорим, что он светится. And I loved this idea of the inner and the outer, like when you see someone and you say, That person is radiant.
Помню, как случайно увидел это короткое видео растения, которое развивается и крепнет на свету, и оно заставило меня подумать о движении и достижении цели, у меня возникла идея о том, что у здания храма может быть что-то похожее на достижение божественного. And I remember quite by accident I saw this little video of a plant moving in light, and it made me think of movement, reach, this idea that the temple could have reach, like this reach for the divine.
Они привыкли так мало требовать от мужчин, что идея, будто мужчины — дикие, не способные контролировать себя существа, не вызывает у них протеста. They have been raised to expect so little of men that the idea of men as savage beings without any control is somehow acceptable.
Итак, моя первая идея — стратегия мешка с песком, верно? And so my first idea is my sandbag strategy, right?

Источник

Читайте также:  Идея для бизнеса комната в комнате
Предыдущая статья
Идеи бизнеса для многодетной семьи
Следующая статья
Производство колбас мини цех бизнес план
@ Бизнес с Сергеем Петропаном